For over ten years I've been a collector of Asian films on DVD and other digital formats. In those years I've managed to gather over 2,000 titles that I'm gradually cataloging on this blog. I also work on projects such as sub/audio sync, OCR hardsub/transcription. It's not my intention to infringe anything.
O BLOG CINE ASIAN SPACE NÃO DISPONIBILIZA MAIS PROJETOS GRATUITOS:

Esse blog não disponibiliza mais links, e será usado para catalogar itens da minha coleção. Além disso continuo fazendo traduções e quem tiver interesse em qualquer coisa do blog, estiver procurando por algum filme, série ou queira fazer um pedido de tradução, basta entrar em contato, de preferencia via e-mail que se encontra ao lado direito do blog.

domingo, 18 de abril de 2021

Kaidan [2007]




Título Original: Kaidan
Gênero: Drama, Terror, Romance
Direção: Hideo Nakata
Lançamento: 2007
Duração: 115 Min
País: Japonês
Idioma: Japão
Legenda: Português-BR

Sinopse: 
Há 250 anos, Soetsue, um agiota, é assassinado por Shinzaemon, um samurai cruel, e seu corpo é depositado no Poço de Kasane. Antes de morrer, ele lança uma maldição em todo o futuro de Shinzaemon. Vinte e cinco anos depois, por forças do destino, Shinkichi, o filho de Shinzaemon, encontra Oshiga, a filha de Soetsu, e eles se apaixonam. Mas quando ela morre depois de um ferimento, Shinkichi descobre que não pode fugir do amor dela e é forçado a enfrentar a maldição de Kasane.
at

sexta-feira, 16 de abril de 2021

Horror Stories III [2016]




Título Original: Mooseowon Iyagi 3: Hwasungeseo on Sonyeo
Gênero: Terror, Sci-fi
Direção: Kyu-dong Min
Lançamento: 2016
Duração: 94 Min
País: Coreia do Sul
Idioma: Coreano
Legenda: Português-BR
Tradução: Shinji

Sinopse: 
Uma garota procura refúgio em um local administrado por robôs / andróides.
Ela deve explicar a eles por que está fugindo dos humanos e conta algumas histórias sobre o medo humano.
São três 'histórias curtas de terror' dentro do filme.
at
Assinar: Postagens (Atom)