For over ten years I've been a collector of Asian films on DVD and other digital formats. In those years I've managed to gather over 2,000 titles that I'm gradually cataloging on this blog. I also work on projects such as sub/audio sync, OCR hardsub/transcription. It's not my intention to infringe anything.
O BLOG CINE ASIAN SPACE NÃO DISPONIBILIZA MAIS PROJETOS GRATUITOS:

Esse blog não disponibiliza mais links, e será usado para catalogar itens da minha coleção. Além disso continuo fazendo traduções e quem tiver interesse em qualquer coisa do blog, estiver procurando por algum filme, série ou queira fazer um pedido de tradução, basta entrar em contato, de preferencia via e-mail que se encontra ao lado direito do blog.

segunda-feira, 31 de janeiro de 2022

Deadly Fight In Hiroshima [1973]




Título OriginalHiroshima shitô hen
Gênero: Crime, Drama
Direção: Kinji Fukasaku
Lançamento: 1973
Duração: 99 Min 
País: Japão
IdiomaJaponês
LegendaPortuguês-BR
Tradução: Legenda Oficial (DVD)

Sinopse: 
Um jovem criminoso se junta a uma família Yakuza para matar os gângsteres que o espancaram, mas se apaixona pela sobrinha viúva de seu chefe, acumulando inimigos e cadáveres ao longo de seu caminho rebelde.

domingo, 30 de janeiro de 2022

Infection [2004]




Título OriginalKansen
Gênero: Terror
Direção: Masayuki Ochiai
Lançamento: 2004
Duração: 98 Min 
País: Japão
IdiomaJaponês
LegendaPortuguês-BR
Tradução: Legenda Oficial (DVD)

Sinopse: 
Um paciente morre por negligência médica e a equipe envolvida tenta abafar o caso. Algum tempo depois, ocorre uma nova morte por uma doença misteriosa, que infecta também os funcionários desse hospital.

quarta-feira, 26 de janeiro de 2022

Returner [2002]




Título OriginalRitana
Gênero: Ação, Aventura, Sci-fi
Direção: Takashi Yamazaki
Lançamento: 2002
Duração: 116 Min 
País: Japão
IdiomaJaponês
LegendaPortuguês-BR
Tradução: Autor Desconhecido

Sinopse: 
A Terra de 2084 está ameaçada por uma invasão alienígena e a humanidade confia sua sobrevivência em Milly, uma jovem solitária que viaja no tempo. No passado ela precisa encontrar a espaçonave alienígena para matar o primeiro visitante do espaço capturado pelos humanos. Ao chegar ela conhece um assassino chamado Miyamoto, e o convence a ajudá-la, mas infelizmente a chegada de Milly ao passado foi um pouco errada pois os alienígenas já desembarcaram, e as provas foram confiscadas pelo governo.

terça-feira, 25 de janeiro de 2022

Battles Without Honor and Humanity [1973]




Título OriginalJingi naki tatakai
Gênero: Crime, Drama
Direção: Kinji Fukasaku
Lançamento: 1973
Duração: 99 Min 
País: Japão
IdiomaJaponês
LegendaPortuguês-BR
Tradução: Legenda Oficial (DVD)

Sinopse: 
No final dos anos 1940, o caos no Japão pós-guerra abre caminho para o crescimento de diversos clãs Yakuza. Veterano de guerra, Shozo Hirono envolve-se com a família Yamamori, onde faz os serviços que ninguém mais aceita. Porém quanto mais ele sobe no conceito do chefe, mais é envolvido em intrigas, traições e assassinatos de outros membros.

sábado, 15 de janeiro de 2022

The Top Bet [1991]




Título OriginalDou baa
Gênero: Comedia
Direção: Jeff Lau Chun-Wai, Corey Yuen Kwai
Lançamento: 1991
Duração: 94 Min 
País: Hong Kong
IdiomaCantonês
LegendaPortuguês-BR
Tradução: Shinji

Sinopse: 
Após o Santo dos Jogos (Stephen Chow) vencer uma grande competição, ele decide partir numa viagem ao redor do mundo.
Isso deixe seu Tio Tat numa posição difícil pois a Tríade Taiwanesa quer que o Santo jogue por eles em outro torneio, caso contrario o Tio Tat morrerá. Isto a menos que ele consiga encontrar alguém melhor que o Santo. Por sorte, nesse exato momento a irmã do Santo aparece, Mei (Anita Mui).
Mas ela não vai jogar, pois foi enviada do continente para prender seu irmão por abusar de seus poderes nos jogos de azar. Assim então o Tio Tat se dirige ao mercado de peixes para conhecer a Rainha dos Jogos (Carol Cheng), para que possa jogar por ele.

quinta-feira, 13 de janeiro de 2022

Dragon Princess [1976]




Título OriginalHissatsu onna kenshi
Gênero: Ação
Direção: Yutaka Kohira
Lançamento: 1976
Duração: 81 Min 
País: Japão
IdiomaJaponês
LegendaPortuguês-BR
Tradução: Metalhero

Sinopse: 
O Mestre de Karatê Kazuma é severamente espancado e aleijado pelo nefasto rival Nikaido. Kazuma então treina sua leal filha Yumi nas artes marciais para que um dia ela possa se vingar de Nikaido e seu bando de bandidos.

quarta-feira, 12 de janeiro de 2022

No Tears for the Dead [2014]




Título OriginalU-neun nam-ja
Gênero: Drama, Ação
Direção: Lee Jeong-Beom
Lançamento: 2014
Duração: 116 Min 
País: Coreia do Sul
IdiomaCoreano, Inglês
LegendaPortuguês-BR
Tradução: Autor Desconhecido

Sinopse: 
Após assassinar uma menina por engano, um matador de aluguel decide mudar de vida, mas recebe uma última missão: matar a mãe da menina morta. Agora, ele precisa escolher entre matar ou arriscar sua vida para se redimir.

domingo, 9 de janeiro de 2022

Breaking the Silence [2000]




Título OriginalPiao liang ma ma
Gênero: Drama
Direção: Zhou Sun
Lançamento: 2000
Duração: 90 Min 
País: China
IdiomaMandarim
LegendaPortuguês-BR
Tradução: Shu Jianping

Sinopse: 
Gong Li interpreta Sun Liying, uma mãe solteira e independente que luta com seu destino na vida. Mãe solteira, ela trabalha para criar e educar seu filho com deficiência auditiva Zheng Da sem o apoio de seu ex-marido.

sábado, 8 de janeiro de 2022

Manichithrathazhu [1993]




Título OriginalManichithrathazhu
Gênero: Comedia, Misterio, Terror
Direção: Fazil
Lançamento: 1993
Duração: 139 Min 
País: India
IdiomaMalaiala
LegendaPortuguês-BR
Tradução: Shinji

Sinopse: 
Quando um quarto proibido de uma antiga mansão é destrancado, o espírito de uma dançarina vingativa é liberado.

sexta-feira, 7 de janeiro de 2022

2046 [2004]




Título Original2046
Gênero: Drama, Romance
Direção: Wong Kar Wai
Lançamento: 2004
Duração: 129 Min 
País: Hong Kong
IdiomaCantonês/Japonês/Mandarim
LegendaPortuguês-BR
Tradução: Autor Desconhecido

Sinopse: 
Hospedado em um hotel em Hong Kong, o jornalista Mo Wan Chow escreve um livro de ficção científica sobre o futuro, enquanto recorda seus relacionamentos do passado e se envolve com suas vizinhas de quarto.

quarta-feira, 5 de janeiro de 2022

D@bbe 2 [2009]




Título Originald@bbe 2
Gênero: Terror
Direção: Hasan Karacadag
Lançamento: 2009
Duração: 80 Min 
País: Turquia
IdiomaTurco
LegendaPortuguês-BR
Tradução: Shinji

Sinopse: 
Uma família turca tenta se manter viva à beira do apocalipse.

terça-feira, 4 de janeiro de 2022

Outrage Coda [2017]




Título OriginalOutrage Coda
Gênero: Crime
Direção: Takeshi Kitano
Lançamento: 2017
Duração: 104 Min 
País: Japão
IdiomaCoreano
LegendaPortuguês-BR
Tradução: Murrice (Art Subs)

Sinopse: 
Cinco anos depois de sobreviver à guerra total entre as famílias criminosas Sanno e Hanabishi, o ex yakuza Otomo agora trabalha na Coreia do Sul para Chang, um homem renomado cuja influência se estende também pelo Japão.

Um incidente relativamente pequeno faz com que as tensões aumentem entre a as Empresas Chang e a distante e poderosa Hanabishi. O conflito crescente foge do controle e acende uma feroz luta pelo poder entre os superiores da Hanabishi, e quando a vida de Chang está em perigo, o devoto Yakuza Otomo retorna ao Japão para resolver as coisas de uma vez por todas.

domingo, 2 de janeiro de 2022

Empire of Lust [2015]




Título Original: Sunsu-ui sidae
Gênero: Drama, Ação, Romance
Direção: Sang-hoon Ahn
Lançamento: 2015
Duração: 113 Min 
País: Coreia do Sul
Idioma: Coreano
LegendaPortuguês-BR
Tradução: Shinji

Sinopse: 
Kim Min-jae é um brilhante general que se distinguiu protegendo as fronteiras da recém-estabelecida Dinastia Joseon. Ele mantém um olho em Yi Bang-won, o quinto filho do Rei Taejo que ele acredita ter ambições de tomar o trono. Jin é filho do general e genro do rei e devido à sua posição como genro do rei, ele é incapaz de participar da política e só busca por prazer.
Yi Bang-won foi fundamental para ajudar seu pai, o rei, a derrubar a dinastia Goryeo e fundar Joseon, mas foi passado para cima quando o Rei Taejo escolheu outro como seu sucessor. Enquanto isso, Kim Min-jae se apaixona pela primeira vez por uma Gisaeng (artista que trabalha para entreter os outros e que também eram cortesãs, fornecendo serviços sexuais) chamada Ka-hee, a quem ele toma como sua concubina, sem perceber que ela tem outros planos...