Bem vindos ao Cine Asian Space.
Neste blog, ofereço meus serviços de tradução bem como projetos que fazem parte da minha coleção pessoal, traduzidos exclusivamente por mim.

Caso tenha interesse em adquirir algum título, esteja procurando algo específico ou precise de uma tradução, entre em contato por e-mail que enviarei todas as informações necessárias.

sexta-feira, 5 de janeiro de 2024

Youth: The 50th National High School Baseball Tournament [1968]





Gênero: Documentário/Esporte
Direção: Kon Ichikawa
Lançamento: 1968
Duração: 96 Min
País: Japão
Idioma: Japonês
Legenda: Português-BR


Sinopse: 
Entre os filmes mais difíceis de ver da obra de Kon Ichikawa, esse documentário de 1968 mostra o lendário diretor abordando o tema do beisebol colegial japonês com o mesmo lirismo e esplendor visual que usou nos Jogos de Verão de 1964 em Tokyo Olympiad (1965). No 50º aniversário dos jogos Koshien, Ichikawa captura o treinamento rigoroso e único - na neve, na terra e nos pátios das escolas - dos jovens atletas que se preparam para o importante torneio, intercalado com imagens históricas que contextualizam o longo caso de amor do Japão com o beisebol estudantil.






at