For over ten years I've been a collector of Asian films on DVD and other digital formats. In those years I've managed to gather over 2,000 titles that I'm gradually cataloging on this blog. I also work on projects such as sub/audio sync, OCR hardsub/transcription. It's not my intention to infringe anything.
O BLOG CINE ASIAN SPACE NÃO DISPONIBILIZA MAIS PROJETOS GRATUITOS:

Esse blog não disponibiliza mais links, e será usado para catalogar itens da minha coleção. Além disso continuo fazendo traduções e quem tiver interesse em qualquer coisa do blog, estiver procurando por algum filme, série ou queira fazer um pedido de tradução, basta entrar em contato, de preferencia via e-mail que se encontra ao lado direito do blog.

terça-feira, 29 de novembro de 2022

Suna no Utsuwa [2004]




Título Original: Suna no utsuwa
Título em Inglês: Castle of Sand/Vessel of Sand
Gênero: Drama/Mistério/Thriller
Direção: Yamamuro Daisuke, Kaneko Fuminori, Fukuzawa Katsuo
Ano de Lançamento: 2004
Duração: 52 Min em média
Episódios: 10
País: Japão
Idioma: Japonês
Legenda: Português-BR
Tradução: Shinji

Sinopse:
Waga Eiryo é um famoso pianista que esconde um passado sombrio. Um dia, um homem da infância de Waga aparece diante dele após uma de suas apresentações e num momento de pânico, para evitar que seus segredos sejam revelados, Waga o mata a sangue frio. Ao sair de cena, Waga esbarra em Naruse Asami, uma atriz de teatro, mas foge antes que ela possa identificá-lo corretamente. Mais tarde o Detetive Imanishi  e seu parceiro são enviados ao local e, assim, iniciam uma investigação do misterioso assassinato, enquanto Waga tenta enfrentar seus próprios demônios ao mesmo tempo.

..:: ELENCO ::..
Nakai Masahiro ... Waga Eiryo
Matsuyuki Yasuko ... Naruse Asami
Ken Watanabe ... Imanishi Shuichiro
Takeda Shinji ... Sekikawa Yusuke
Ichimura Masachi ... Yuzuru Aso
Akai Hidekazu ... Miki Kenichi
Kotomi Kyono ... Ayaka Tadokoro
Masaru Nagai ... Masaya Yoshimura
Hitomi Sato ... Reiko Ogihara
Ryusei Saito ... Hideo Motoura