Título Original: Gwai wik
Título no Brasil: Assombração
Gênero: Fantasia, Terror, Mistério
Direção: Pang Brothers (Danny Pang, Oxide Chun Pang))
Ano de Lançamento: 2006
Duração: 108 Min
País: Hong Kong
Idioma: Cantonês
Legenda: Português-BR
Tradução: Anonimo
Sinopse:
Uma escritora de três best-sellers sobre histórias de amor está sem inspiração e tendo dificuldades para escrever seu novo romance do gênero de terror, ela quer ter um vislumbre de algumas ocorrências sobrenaturais genuínas enquanto pesquisa para o romance, mas suas experiências a levam por um caminho sombrio enquanto ela testemunha alucinações vívidas e começa a perder o controle sobre a realidade.
..:: ELENCO ::..
Angelica Lee Sin-Je ... Ting Yin
Rain Li Choi-Wah ... Sandy
Lawrence Chou Chun-Wai ... Agente
Lau Siu-Ming ... Velho
Zeng Ya-Qi ... Ting Yu
Jetrin Wattanasin ... Ex namorado da Yin
..:: COMENTÁRIOS ::..
Mais um daqueles filmes que eu gosto muito e que só os Irmãos Pang sabem fazer, conhecidos aqui no blog pela trilogia "The Eye", sendo eles "The Eye [2002]" que a proposito é com a mesma atriz desse filme, "The Eye 2 [2004]" e "The Eye 3 [2005]", por sinal a atriz desse filme, Angelica Lee, casou-se com um dos irmão Pang em 2010 e também participou do "Koma [2004]" que é um filme que traduzi ano passado e que se tornou um dos meus favoritos.
O filme acaba por me lembrar bastante o Silent Hill por ter um "mundo paralelo" um sub mundo bem sinistro onde a protagonista acaba entrando sem querer, e cheio de seres estranhos também, e ele acaba por nos preparar antes dessa entrada nos entregando uma ambientação bem tensa nos primeiros 30 minutos, onde não há tanta fantasia assim, que é onde as coisas estranhas começam a acontecer, o que até me assustou algumas vezes por estar bem concentrado, a trilha sonora também é bem legal e o filme acaba por mudar um pouco o tom no decorrer dele, o que não agradou a muita gente, talvez por irem atrás de um filme de terror e esquecerem que este não é só um terror, mas sim uma mistura de fantasia e mistério, o filme também acaba por fazer uma critica sobre o aborto, o que achei bem interessante, mas apesar de toda essa mudança, ele consegue entregar bem, afinal o filme é sobre uma escritora que está fazendo seu novo romance de terror, nada além disso.
O filme saiu no Brasil em DVD com o nome de "Assombração".
..:: NOTA ::..
Legenda inclusa dentro do arquivo, caso não apareça, seleciona nas opções do seu player de vídeo.
Em caso de duvidas, acesse nosso tutorial:
Muito obrigado por mais um filmaço.
ResponderExcluirPS: algum dia você poderia trazer Gunhed (1989), filme de mecha/sci-fi japonês que parece ser bem legal: https://www.youtube.com/watch?v=iKyVhCVcDfQ
Fala Lulu, eu que agradeço.
ExcluirDei uma olhada no vídeo aqui, o filme parece ser bem legal mesmo, tem até uma atriz americana nele, pode deixar que assim que dar eu trago pra gente, esses dos anos 80, 90 são meus favoritos.
Foi muito difícil achar esse filme com qualidade boa, até eu chegar ao seu site. Muito obrigado por seu trabalho!
ResponderExcluirOlá Fábio, seja bem vindo.
ExcluirEu que agradeço pelo comentário.
Fica a vontade.